From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 5:9 And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 5:9 and he hath sprinkled of the blood of the sin-offering on the side of the altar, and that which is left of the blood is wrung out at the foundation of the altar; it `is' a sin-offering.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 5:9 He shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar; and the rest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering.
|
|
Leviticus 5:9 | |
Sprinkle
נָזָה~nazah~/naw-zaw'/ |
Blood(-y, -guiltiness, ..
דָּם~dam~/dawm/ |
Punishment (of sin), pu..
חַטָּאָה~chatta'ah~/khat-taw-aw'/ |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Altar
מִזְבֵּחַ~mizbeach~/miz-bay'-akh/ |
Leave, (be) left, let, ..
שָׁאַר~sha'ar~/shaw-ar'/ |
Blood(-y, -guiltiness, ..
דָּם~dam~/dawm/ |
Suck, wring (out)
מָצָה~matsah~/maw-tsaw'/ |
Bottom, foundation, rep..
יְסוֹד~ycowd~/yes-ode'/ |
Altar
מִזְבֵּחַ~mizbeach~/miz-bay'-akh/ |
Punishment (of sin), pu..
חַטָּאָה~chatta'ah~/khat-taw-aw'/ | |
Leviticus 5:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5137] | [1818] | [2403] | [7023] | [4196] | [7604] | [1818] | [4680] | [3247] | [4196] | [2403] |
---|
[nazah]
| [dam]
| [chatta'ah]
| [qiyr]
| [mizbeach]
| [sha'ar]
| [dam]
| [matsah]
| [ycowd]
| [mizbeach]
| [chatta'ah]
| נָזָה נָזָה | דָּם דָּם | חַטָּאָה חַטָּאָה | קִיר קִיר | מִזְבֵּחַ מִזְבֵּחַ | שָׁאַר שָׁאַר | דָּם דָּם | מָצָה מָצָה | יְסוֹד יְסוֹד | מִזְבֵּחַ מִזְבֵּחַ | חַטָּאָה חַטָּאָה | sprinkle | blood(-y, -guilti... | punishment (of si... | mason, side, tow... | altar | leave, (be) left,... | blood(-y, -guilti... | suck, wring (out) | bottom, foundatio... | altar | punishment (of si... | הָזָנ | םָּד | הָאָּטַח | ריִק | ַחֵּבְזִמ | רַאָׁש | םָּד | הָצָמ | דֹוסְי | ַחֵּבְזִמ | הָאָּטַח | [hazan]
| [mad]
| [ha'attahc]
| [ryiq]
| [hcaebzim]
| [ra'ahs]
| [mad]
| [hastam]
| [dwocy]
| [hcaebzim]
| [ha'attahc]
|
Strong's Dictionary Number: [5137]
5137
1 Original Word: נָזָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nazah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1335,1336
5 Phonetic Spelling: naw-zaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation):--sprinkle.
8 Definition: - to spurt, spatter, sprinkle
- (Qal) to spurt, spatter
- (Hiphil) to cause to spurt, sprinkle upon
- to spring, leap
- (Hiphil) to cause to leap, startle
9 English:
0 Usage: sprinkle
Strong's Dictionary Number: [1818]
1818
1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition: - blood
- of wine (fig.)
9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent
Strong's Dictionary Number: [2403]
2403
1 Original Word: חַטָּאָה
2 Word Origin: from (02398)
3 Transliterated Word: chatta'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 638e
5 Phonetic Spelling: khat-taw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or chattacth {khat-tawth'}; from [02398;]02398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender:--punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
8 Definition: - sin, sinful
- sin, sin offering
- sin
- condition of sin, guilt of sin
- punishment for sin
- sin-offering
- purification from sins of ceremonial uncleanness
9 English:
0 Usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner) (offering)
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [4196]
4196
1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition: - altar
9 English:
0 Usage: altar
Strong's Dictionary Number: [7604]
7604
1 Original Word: שָׁאַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha'ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2307,2308
5 Phonetic Spelling: shaw-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant:--leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
8 Definition: - to remain, be left over, be left behind
- (Qal) to remain
- (Niphal)
- to be left over, be left alive, survive 1b
- remainder, remnant (participle)
- to be left behind
- (Hiphil)
- to leave over, spare
- to leave or keep over
- to have left
- to leave (as a gift)
9 English:
0 Usage: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest
Strong's Dictionary Number: [1818]
1818
1 Original Word: דָּם
2 Word Origin: from (01826) (compare (0119))
3 Transliterated Word: dam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 436
5 Phonetic Spelling: dawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01826]01826 (compare [0119);]0119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood):--blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
8 Definition: - blood
- of wine (fig.)
9 English:
0 Usage: blood(-y, -guiltiness, -thirsty), + innocent
Strong's Dictionary Number: [4680]
4680
1 Original Word: מָצָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1232
5 Phonetic Spelling: maw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suck out; by implication, to drain, to squeeze out:--suck, wring (out).
8 Definition: - to drain, drain out
- (Qal) to drain, drain out
- (Niphal) to be drained out
9 English:
0 Usage: suck, wring (out)
Strong's Dictionary Number: [3247]
3247
1 Original Word: יְסוֹד
2 Word Origin: from (03245)
3 Transliterated Word: ycowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 875b
5 Phonetic Spelling: yes-ode'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03245;]03245; a foundation (literally or figuratively):--bottom, foundation, repairing
8 Definition: - foundation, base
- foundation
- base, bottom
9 English:
0 Usage: bottom, foundation, repairing
Strong's Dictionary Number: [4196]
4196
1 Original Word: מִזְבֵּחַ
2 Word Origin: from (02076)
3 Transliterated Word: mizbeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525b
5 Phonetic Spelling: miz-bay'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02076;]02076; an altar:--altar.
8 Definition: - altar
9 English:
0 Usage: altar
Strong's Dictionary Number: [2403]
2403
1 Original Word: חַטָּאָה
2 Word Origin: from (02398)
3 Transliterated Word: chatta'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 638e
5 Phonetic Spelling: khat-taw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or chattacth {khat-tawth'}; from [02398;]02398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender:--punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
8 Definition: - sin, sinful
- sin, sin offering
- sin
- condition of sin, guilt of sin
- punishment for sin
- sin-offering
- purification from sins of ceremonial uncleanness
9 English:
0 Usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner) (offering)
|
|